翻唱版青苹果乐园(青苹果乐园翻唱自日本歌曲)

　　这首《Stay with me till the morning》（《陪我到天明》）是奥斯卡最佳影片《Out of Africa 走出非洲》的主题曲，旋律来自莫扎特《A大调单簧管协奏曲》第二乐章。 这一旋律具有高贵典雅的品质，节奏舒缓流畅，旋律优美令人感动。

　　演唱者是比利时女歌手Dana Winner丹娜·云妮。她的音色纯净，音域宽广，声音如月光般清澈透明，仿佛穿透了云层，自窗外天空飘了进来。

　　诗一般的歌词：

Dawn breaks above the neon lights

　　霓虹灯的光芒被黎明打破

　　Soon the day dissolves the night

　　夜色在白昼下渐渐隐没

　　Warm the sheets caress

　　阳光令床单温暖柔和

　　my emptiness as you leave

　　也安抚着你离开后留给我的寂寞

Lying here in the afterglow

　　晚霞中我在这里静静躺卧

　　Tears in spite of all I know

　　泪水从脸上依依滑落

　　Prize of foolish sin

　　尽管我知道愚蠢的过错让我自食其果

　　Can"t you see

　　你难道不晓得

　　I can"t give in

　　但我无法退缩

I"ve walked the streets alone before

我曾在街头独自飘泊

　　Safe I"m locked behind the door

锁上门才感到安全属于我

　　Strong in my belief

我曾坚信

　　No joy or grief touches me

不会再有悲伤和欢乐

　　But when you close your eyes

而当你的双眼闭合

　　It"s then I realize

于是我蓦然明白

　　There"s nothing left to prove

从前所想证明不了什么

　　So darling

所以亲爱的

　　Stay with me till the morning

天明前请一直陪着我

★长按二维码，选择“识别图中二维码”进行关注★

▼ ▼▼

　　好的英语

　　微信号：haodeyingyu

▲长按二维码“识别.”关注

　　简介:推送英语每日一句、天天练口语、谚语和每日一词及英语名著在线阅读（流行美语及纯正地道美语）！

标签： 翻唱版青苹果乐园